<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Machynlleth</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Machynlleth"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.phonos.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="52.59194444;-3.85277778"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Machynlleth rootpage-Machynlleth skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Machynlleth</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Machynlleth</b> (<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="navigation-not-searchable">[<span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˌmaχənˈɬɛθ</span></a></span>] <span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton ext-phonos-PhonosButton-emptylabel oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/9\/9d\/Machynlleth.ogg\/Machynlleth.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"Machynlleth.ogg"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton","ext-phonos-PhonosButton-emptylabel"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Machynlleth.ogg/Machynlleth.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable">ⓘ</sup></span></span>) ist eine Kleinstadt im <a href="Wales" title="Wales">walisischen</a> <a href="Verwaltungsgliederung_von_Wales#Heutige_Verwaltungsgliederung_von_Wales" title="Verwaltungsgliederung von Wales">County</a> <a href="Powys" title="Powys">Powys</a> beziehungsweise im <a href="Traditionelle_Grafschaften_von_Wales" title="Traditionelle Grafschaften von Wales">traditionellen County</a> <a href="Montgomeryshire" title="Montgomeryshire">Montgomeryshire</a>. Die Stadt ist ein Ferienort und Zentrum für die Schafzucht. Die Einheimischen nennen ihre Stadt auch einfach gerne Mach.
</p><p>Machynlleth zählt etwas über 2.200 Einwohner und liegt im Tal des Dovey am Fuße einer Gruppe sanft geschwungener Hügel. Von hier aus ist sowohl die Region um den <a href="Cadair_Idris" class="mw-redirect" title="Cadair Idris">Cadair Idris</a> als auch das <i>Plynlimon-Gebiet</i> leicht zu erreichen. Während des <a href="Rebellion_von_Owain_Glynd%C5%B5r" title="Rebellion von Owain Glyndŵr">Aufstandes von 1400 bis 1415</a> ließ sich <a href="Owain_Glynd%C5%B5r" title="Owain Glyndŵr">Owain Glyndŵr</a> im Jahre 1404 in Machynlleth zum <a href="F%C3%BCrst_von_Wales" class="mw-redirect" title="Fürst von Wales">Fürsten von Wales</a> krönen und bestimmte die Stadt neben <a href="Dolgellau" title="Dolgellau">Dolgellau</a> und <a href="Harlech" title="Harlech">Harlech</a> zum Versammlungsort für das <i>walisische Parlament</i> in einem dann freien Wales. Davon leitet Machynlleth den Anspruch ab, die eigentliche <i>historische Hauptstadt von Wales</i> zu sein. Glyndŵrs Parlamentshaus, das <i>Senedd-dŷ</i>, wurde restauriert und erweitert und ist heute Teil einer Erinnerungsstätte und beherbergt einen Buchladen, der sich auf walisischsprachige Literatur spezialisiert.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<p>Einen unübersehbaren Akzent im Stadtbild von Machynlleth setzt an der Kreuzung der beiden Hauptstraßen ein <a href="Neugotisch" class="mw-redirect" title="Neugotisch">neugotischer</a> <a href="Uhrturm" title="Uhrturm">Uhrturm</a> aus <a href="Viktorianisch" class="mw-redirect" title="Viktorianisch">viktorianischer</a> Zeit. Er wurde im Jahr 1873 wie in so vielen walisischen und englischen Dörfern anstelle des traditionellen <a href="Marktkreuz" title="Marktkreuz">Marktkreuzes</a> errichtet, in diesem Fall zu Ehren der Markgrafen von Londonderry. Die Familie hatte durch Mary Cornelia Vane-Tempest (1828–1906), das Landhaus Plas Machynlleth in dem Ort geerbt, das sich heute im Besitz der Stadt befindet.<sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zu ihren Ehren stiftete die Stadt eine Bronzeplastik, die heute im angrenzenden Park zu sehen ist.<sup id="cite_ref-:0_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Seit den 1970er Jahren entwickelte sich Machynlleth zu einem Anziehungspunkt für die Alternativszene, dort siedelte sich u. a. 1974 das <a href="Centre_for_Alternative_Technology" title="Centre for Alternative Technology">Centre for Alternative Technology</a> und mehrere Firmen, die sich der Nutzbarmachung <a href="Erneuerbare_Energien" title="Erneuerbare Energien">erneuerbarer Energien</a> widmen, an. Zum Centre for Alternative Technology gehören sowohl der Quarry Shop, ein kleiner Laden mit Ökoprodukten sowie das Quarry Cafe. Ein historisches Gebäude ist das Haus Llys Maldwyn, 1852 erbaut, welches das Wohnhaus des Fotografen <a href="Mark_Robert_Davey" title="Mark Robert Davey">Mark Robert Davey</a> war. Bis 1892 war es eine Schule, danach wurde es ein kleines Stadtkrankenhaus. In den 1950ern diente das viktorianische Gwalia House als <a href="Laura_Ashley" title="Laura Ashley">Laura Ashleys</a> erster Laden.
</p><p>1937 und 1981 fand das walisische Kulturfestival <a href="Eisteddfod" title="Eisteddfod">Eisteddfod</a> im Ort statt. Rund zwei Kilometer nordwestlich befindet sich <a href="Bron-Yr-Aur" title="Bron-Yr-Aur">Bron-Yr-Aur</a>, ein kleines Sommerhaus, in dem <a href="Robert_Plant" title="Robert Plant">Robert Plant</a> und <a href="Jimmy_Page" title="Jimmy Page">Jimmy Page</a> einige Lieder für das Album <a href="Led_Zeppelin_III" title="Led Zeppelin III">Led Zeppelin III</a> schrieben.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Quellen">Quellen</h2></div>
<ul><li>F.A.H. Bloemendal; Alan Hollingsworth: <i>Wales in cameracolour</i>; Town & County Books Ltd, London 1978, ISBN 0-86364-000-1, S. 42.</li>
<li>H. E. Conrad: <i>Wales</i>; Prestel Verlag, München 1982, ISBN 3-7913-0594-8, S. 285.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Machynlleth?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Machynlleth</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.machynlleth-tc.gov.uk/">Machynlleth Town Council</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cat.org.uk/">Centre for Alternative Technology</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.penralltgallerybookshop.co.uk/"><i>galeri a siop lyfrau pen'rallt gallery bookshop.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 10. Januar 2025</span> (amerikanisches Englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMachynlleth&rft.title=galeri+a+siop+lyfrau+pen%27rallt+gallery+bookshop&rft.description=galeri+a+siop+lyfrau+pen%27rallt+gallery+bookshop&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.penralltgallerybookshop.co.uk%2F&rft.language=en-US"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-:0-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rcahmw.gov.uk/mary-cornelia-vane-tempest-an-historical-statue-of-a-historical-welsh-woman/"><i>RCAHMW | News | Mary Cornelia Vane-Tempest: An historical Statue of a Historical Welsh Woman.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 10. Januar 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMachynlleth&rft.title=RCAHMW+%7C+News+%7C+Mary+Cornelia+Vane-Tempest%3A+An+historical+Statue+of+a+Historical+Welsh+Woman&rft.description=RCAHMW+%7C+News+%7C+Mary+Cornelia+Vane-Tempest%3A+An+historical+Statue+of+a+Historical+Welsh+Woman&rft.identifier=https%3A%2F%2Frcahmw.gov.uk%2Fmary-cornelia-vane-tempest-an-historical-statue-of-a-historical-welsh-woman%2F"> </span></span>
</li>
</ol>
<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">52.591944444444</span><span class="longitude">-3.8527777777778</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:52.591944444444,-3.8527777777778"><span title="Breitengrad">52° 36′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">3° 51′ <abbr title="West">W</abbr></span></a></span>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
</p>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf"><a href="Community_(Wales)" title="Community (Wales)">Communities</a> in <a href="Powys" title="Powys">Powys</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p>Abbey Cwmhir |
Aberedw |
Aberhafesp |
Banwy |
Bausley with Criggion |
Beguildy |
Berriew |
Bettws |
<a href="Brecon" title="Brecon">Brecon</a> |
Bronllys |
<a href="Builth_Wells" title="Builth Wells">Builth</a> |
Cadfarch |
Caersws |
Carno |
Carreghofa |
Castle Caereinion |
Churchstoke |
Cilmery |
Clyro |
Cray |
<a href="Crickhowell" title="Crickhowell">Crickhowell</a> |
Disserth and Trecoed |
Duhonw |
Dwyriw |
Erwood |
Felin-fach |
Forden with Leighton and Trelystan |
Gladestry |
Glantwymyn |
<a href="Glasbury" title="Glasbury">Glasbury</a> |
Glascwm |
Glyn Tarell |
Guilsfield |
Gwernyfed |
<a href="Hay-on-Wye" title="Hay-on-Wye">Hay</a> |
Honddu Isaf |
Kerry |
Knighton |
Llanafanfawr |
Llanbadarn Fawr |
Llanbadarn Fynydd |
Llanbister |
Llanbrynmair |
Llanddew |
Llanddewi Ystradenny |
Llandinam |
<a href="Llandrindod_Wells" title="Llandrindod Wells">Llandrindod Wells</a> |
Llandrinio |
Llandysilio |
Llandyssil |
Llanelwedd |
Llanerfyl |
Llanfair Caereinion |
Llanfechain |
Llanfihangel |
Llanfihangel Cwmdu with Bwlch and Cathedine |
Llanfihangel Rhydithon |
Llanfrynach |
Llanfyllin |
Llangamarch |
Llangattock |
Llangedwyn |
Llangors |
Llangunllo |
Llangurig |
Llangynidr |
Llangyniew |
Llangynog |
Llanidloes |
Llanidloes Without |
Llanigon |
<a href="Llanrhaeadr-ym-Mochnant" title="Llanrhaeadr-ym-Mochnant">Llanrhaeadr-ym-Mochnant</a> |
Llansantffraid |
Llansilin |
Llanwddyn |
Llanwrthwl |
Llanwrtyd Wells |
Llanyre |
Llywel |
<a class="mw-selflink selflink">Machynlleth</a> |
Maescar |
Manafon |
Meifod |
Merthyr Cynog |
Mochdre |
<a href="Montgomery_(Wales)" title="Montgomery (Wales)">Montgomery</a> |
Nantmel |
New Radnor |
Newtown and Llanllwchaiarn |
Old Radnor |
Painscastle |
Penybont |
Pen-y-Bont-fawr |
Presteigne |
<a href="Rhayader" title="Rhayader">Rhayader</a> |
St. Harmon |
Talgarth |
Talybont-on-Usk |
Tawe-Uchaf |
The Vale of Grwyney |
Trallong |
Trefeglwys |
Treflys |
Tregynon |
Trewern |
<a href="Welshpool" title="Welshpool">Welshpool</a> |
Whitton |
Yscir |
<a href="Ystradfellte" title="Ystradfellte">Ystradfellte</a> |
Ystradgynlais
</p>
</div></div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4271951-3">4271951-3</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n94113213">n94113213</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/149081771/">149081771</a></span> </div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-10" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Machynlleth&oldid=262287260">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>